Chers membres de la CCFS,
Voilà il est statistiquement prouvé que nous vivons actuellement l’hiver le plus froid depuis 50 ans, mais la neige et le froid ne nous empêche pas d’organiser des événements. Le 20 janvier dernier une centaine de membres se sont rendu à la Résidence de M l’Ambassadeur pour le traditionnel cocktail de la nouvelle année. Vous trouverez ici quelques photos de cette réception conviviale. Sous la rubrique reportages il y a aussi des photo reportages de la soirée Beaujolais Nouveau ainsi que de la soirée Entreprise de l’année 2009.
D’autre part, nous venons de lancer la « French Junior Chamber » et l’initiative a suscité un grand intérêt. Nous avons organisé le 4 février un kick-off pour une cinquantaine de jeunes professionnels francophones et nous remercions Hellström, bureau d’avocats, de nous avoir accueilli dans leurs beaux locaux. La French Junior Chamber est un réseau pour jeunes professionnels francophones, entre 25 et 34 ans, en début de carrière. Ceux qui souhaitent rejoindre ce réseau sont bienvenus à nous contacter.
Concernant les perspectives économiques, le gouvernement suédois a révisé ses prévisions économiques pour 2010 et la croissance du PIB suédois devrait atteindre les 3% en 2010 (contre 2% annoncé au mois de novembre dernier). Pour ceux qui souhaitent plus d’informations sur les prévisions économiques, nous vous invitons à participer au déjeuner du 26 février prochain, lors duquel Elisabeth Kopelman, « macro-stratégist » chez SEB, fera une présentation intitulée « Outlook for the Swedish economy in 2010-2011 ».
Il y aura bien sûr d’autres événements durant les mois à venir et vous trouverez à gauche une partie de ces activités à venir. Nous vous proposons entre autre un déjeuner avec Adecco le 12 mars sur la question de savoir comment identifier, attirer et garder des talents. Le 15 avril, la ville de Stockholm invite les dirigeants des entreprises étrangères de la région de Stockholm à une réception VIP et le 3 mai aura lieu l’Assemblée Générale de la CCFS, suivi d’un déjeuner conférence.
Enfin, nous avons le grand plaisir de vous présenter ci-dessous le nouveau membre VIP, le bureau d’avocats Ekenberg & Andersson. Nous souhaitons à Ekenberg & Andersson la bienvenue à la CCFS et au sein du noyau dur que forment les membres VIP. Les membres VIP bénéficient d’une visibilité maximale dans tous les supports de communication de la CCFS ainsi que des privilèges VIP.
À très bientôt!
Kristina Hulteberg & Katarina Barter
NOUVEAU MEMBRE VIP

Ekenberg & Andersson Advokatbyrå est un cabinet d’avocats de Stockholm proposant des prestations haut de gamme dans le domaine du droit des affaires suédois et international. Nos clients sont notamment des sociétés suédoises et étrangères cotées ou non en bourse, ainsi que de grands groupes.
Forts de nos expériences respectives et de notre savoir-faire en matière de droit des affaires, nous allions les services personnalisés et la souplesse d’un petit cabinet d’avocats à l’expérience et à la diversité d’une grande étude. Cela nous permet de nous adapter facilement aux souhaits des clients, tout en garantissant des consultations professionnelles de grande qualité sur des questions juridiques de nature complexe.
Ekenberg & Andersson Advokatbyrå
Thomas Ekenberg, Avocat
thomas.ekenberg@ekenbergandersson.se
Gunnar Ivarsson, Avocat gunnar.ivarsson@ekenbergandersson.se
Box 7500
103 92 STOCKHOLM - Suède
Tél. : +46 (0)8 463 07 50
Fax : +46 (0)8 611 07 60
Site Web : www.ekenbergandersson.se
NOUVEAUX MEMBRES

Le système de collecte automatisée des déchets a été inventé par Envac en 1961. Aujourd’hui, nous avons des systèmes partout dans le monde, dans les zones résidentielles, bureaux, centres villes, cuisines industrielles, hôpitaux et aéroports. Envac est le leader mondial sur ce marché, présente en Europe, au Moyen-Orient et en Asie.
Basé sur la technologie pneumatique, le système achemine à grande vitesse les déchets ménagers et commerciaux à travers un réseau souterrain de conduites jusqu’au terminal de
collecte. Dans le terminal, les déchets sont compactés dans des containers. Lorsqu’ils sont pleins, ces containers sont transportés par camion jusqu’à leur destination finale. L’installation est complètement automatisée et fonctionne 24h/24, les 365 jours de l’année. Le système est une infrastructure à part entière de la ville, de même que l’alimentation en électricité, eau, gaz, l’évacuation des eaux usées, etc.
La technologie ENVAC est un investissement à long terme pour les infrastructures de la ville, du quartier ou des locaux commerciaux. Il élimine la pénible manipulation des déchets et réduit considérablement le passage des camions-poubelles dans les zones urbaines. Les systèmes Envac sont autonomes et s’alimentent d’électricité. Pratiques et très maniables autant pour la clientèle privée que commerciale. La technologie Envac est en tout sens, une solution durable.
Envac est détenue dans sa totalité par Stena Adactum, une société du groupe Stena Sphere. Stena est un des plus grands groupes familiaux suédois, un groupe international avec des
activités commerciales dans le monde entier.
Envac AB
Jonas Törnblom, Director Coporate Marketing & Communication
E-mail: jonas.tornblom@envac.se
Bryggvägen 16-18, 117 84 Stockholm
Tél. +46 (0)8 775 32 00
www.envac.net

Activision Blizzard regroupe Activision, l’un des tout premiers éditeurs mondiaux indépendants de jeux vidéo, et Vivendi Games, le pôle de jeux vidéo de Vivendi. Activision Blizzard est le leader mondial du jeu vidéo. Il est coté au Nasdaq, sous le symbole ATVI. Basé à Santa Monica, en Californie, Activision Blizzard est un éditeur indépendant mondial de jeux en ligne et de jeux pour consoles, avec des positions de leader dans la majorité des segments de l’industrie des jeux vidéo, secteur à forte croissance.
Activision Blizzard développe et édite des jeux pour les consoles de salon, pour les consoles portables et pour les PC. Il regroupe plusieurs franchises leaders. En 2009, Activision a lancé Guitar Hero 5, DJ Hero, Call of Duty Modern Warfare 2 et des titres sous licence comme Transformers Revenge of the Fallen, Marvel Ultimate Alliance 2. Activision a également développé Crash Bandicoot, Spyro, Wolfenstein d’id Software, Prototype de Radical et Singularity de Raven Software.
Blizzard Entertainment est un studio de développement et un éditeur de renommée mondiale essentiellement connu pour avoir créé World of Warcraft et les franchises aux multiples récompenses, Diablo, StarCraft, et Warcraft.
Blizzard est le leader mondial sur le marché MMORPG (Massively Multi-Player Online Role-Playing Game : jeu de rôle en ligne massivement multi-joueurs) par abonnement, grâce au succès de World of Warcraft. Sa dernière extension, Wrath of the Lich King, lancée en novembre 2008 simultanément dans plusieurs pays, a pulvérisé les records de vente avec plus de 2,8 millions d’exemplaires vendus en 24 heures.
Activision Blizzard Nordic AB
Pierre Depruneaux, Directeur Financier pierre.depruneaux@activision.com
Sveavägen 90, 5tr, 113 59 Stockholm
Tel: +46 (0)8-4418600
www.activision.com

MAQS Law firm compte aujourd’hui au nombre des plus grands cabinets d’avocats suédois avec 185 juristes. Avec trois bureaux en Suède (Stockholm, Göteborg et Malmö) et des bureaux à Copenhague, Tallinn, Riga et Vilnius, son domaine de compétences s’étend à toutes les opérations du droit commercial dans les pays nordiques et baltes.
Nous sommes en mesure d’offrir les ressources nécessaires, faisant preuve d’une grande disponibilité, avec une structure de tarifs compétitifs.
MAQS Law Firm
Anders Åberg, Avocat, anders.aberg@se.maqs.com
Norrmalmstorg 1, Box 7009,
SE-103 86 Stockholm, Sweden
Tel +46 8 407 09 00
Fax +46 8 407 09 10
www.maqs.com